Test: Netzwerkplayer/Aktivlautsprecher Weiss MAN301/Klangwerk „Ella1
Die Aktivelektronik vertraut
auf analoge Technik, auch die
Frequenzweichen und Frequenz-
gangkorrekturen werden nicht per
DSP realisiert, sondern sind als
analoge Filter aufgebaut
Die Ella ist eine schlanke
Klangskulptur geworden und
unterscheidet sich dadurch
vom High-End-Lautsprecher im
Kleiderschrankformat
lichen Ripvorgang als
das
anzuzei-
gende Coverbild festlegen. Das funk-
tioniert übrigens auch alles mit Alben,
die bereits auf dem NAS gespeichert
sind.
Nachträgliches
Editieren
von
Metadaten funktioniert also auch völ-
lig ohne Computer. O ft wird das aber
nicht nötig sein, im Testbetrieb fand
der M AN auch recht exotische Alben,
auch die Qualität des Rips ist durch die
akribische Prüfung auf Richtigkeit sehr
hoch. Ich habe jedenfalls einige „CD-
Leichen“, die als Verbleibsel aus längst
vergangenen Tagen noch in unserem
Hörraum herumkullerten, erfolgreich
mit Covern und allem drum und dran
eingelesen. Daniel Weiss hat tatsäch-
lich an alles gedacht, was der erfahrene
Computer-Musikhörer sich wünschen
kann. So ist sowohl das Anlegen als
auch das Abspielen einer Musiksamm-
lung ein echtes Vergnügen. Ganz so,
wie es sein muss scrollt man flott durch
die Menüstruktur und fügt seine Lie-
derchen in die Playlist. W enn man mit
der Auswahl fertig ist, kann man die
Ansicht so umstellen, dass man nur die
wichtigsten Bedienelemente und ein
schön großes Abbild des Covers auf
dem Display hat, durch geschmeidiges
W ischen wechselt man zum nächsten
Lied. Das hat asbolut Stil und sieht
dabei auch noch toll aus. Die Musik
legt los, sobald man mit dem Finger
drauftippt, fast ohne Latenz. Auch
Gapless-Wiedergabe ist möglich, was
auch immer so ein Detail ist, das viele
anspruchsvolle Hörer als ausschlagge-
bendes Kriterium in die Waagscha-
le werfen. Dieser Netzwerkplayer ist
schlicht und ergreifend der komplet-
teste und ausgereifteste, den ich kenne.
D ie L a u ts p re c h e r
Die
passenden
Lautsprecher
zum
Weiss M AN haben wir gleich mit-
bestellt, sie hören auf den Namen
Klangwerk Ella. Passend bedeutet in
diesem Fall nicht nur, dass Klangwerk-
Inhaber Markus Thomann mit Daniel
Weiss freundschaftlich verbunden ist,
natürlich guckt man bei der Entwick-
lung der eigenen Produkte ab und zu
einmal
auf
die
Gerätschaf-
ten des anderen. Daher han-
L
delt es sich bei den Ellas um
Aktivlautsprecher, die ja mit
dem vorstufenbestückten M AN
zusammen eine komplette An-
FIMÖNET
US®
FlSIWflE
1
RttWIK
2
0
^
In, '
30
Externe Audioquellen sind mit einer Vielzahl von Anschlüssen
einbindbar, sogar externe Clocks können verwendet werden
einsnull
